Обо мне
Я Мария – германистка, филолог и преподаватель немецкого
Помогаю взрослым освоить немецкий для жизни, учёбы и переезда — понятно, системно и без страха ошибок.
Работаю преимущественно с русскоязычными учениками уровней
A0–C1: теми, кто уже живёт в немецкоязычной среде или только готовится к переезду.
Венский университет
Бакалавриат по германистике
Около 6 лет
Общего опыта преподавания
A0-C1
Уровни моих учеников
Goethe · ÖSD · ÖIF · telc · VWU
Подготовка к экзаменам и поступлению
Мой путь
Как немецкий стал моей жизнью
Когда-то немецкий был моим вторым иностранным. Перед окончанием школы я решила переехать в Австрию, за полгода подготовилась к экзамену B2 и в январе 2020 года приехала в Вену на учёбу.
Сначала был подготовительный курс VWU, затем Венский университет, диплом бакалавра Германистики и постоянная практика языка в реальной жизни. Сейчас я изучаю Славистику и продолжаю совершенствовать собственный немецкий.
Преподавать я начала ещё в Беларуси. Позже вернулась к этому уже со взрослыми и поняла, что именно здесь мои знания действительно нужны: я могу не только объяснять язык, но и делиться тем, как он работает в жизни.
Как проходят мои занятия
Понятно, интересно и полезно
1
Понятная система
Я объясняю структуру языка, детали и нюансы с помощью схем, упражнений и иногда мнемоники. Учебники дают маршрут, а индивидуальные задания помогают пройти его в вашем темпе.
2
Много живой речи
Я задаю вопросы, внимательно слушаю и даю время выразить мысль. Затем мы собираем ошибки в повторяющиеся паттерны и спокойно разбираем их.
3
Честная обратная связь
Мы отмечаем прогресс, подстраиваем темп и уделяем больше времени тому, что даётся сложнее. Я люблю вопросы и регулярно прошу обратную связь.
Об ошибках
Ошибки – не повод стесняться, а материал для нашей работы
На занятиях не нужно сначала научиться говорить идеально, чтобы наконец начать говорить. Мы используем ошибки, чтобы замечать закономерности, находить пробелы и понимать следующий шаг.
Вы можете думать, сомневаться, задавать вопросы и просить объяснить ещё раз. Главное для меня — взаимное уважение и готовность работать вместе.
С чем ко мне приходят
Немецкий для вашей реальной задачи
- начать изучение с нуля;
- подготовиться к переезду и интеграции;
- улучшить разговорную речь;
- разобраться в грамматике;
- подготовиться к Goethe, ÖSD, ÖIF, telc или VWU;
- использовать немецкий для учёбы и работы.
Результат ученицы
Интенсивная работа → B2 за два года
Ученица пришла ко мне перед переездом в Германию. Мы занимались интенсивно, и за два года она дошла до уровня B2.
После переезда немецкий стал для неё не просто учебной целью, а рабочим инструментом: помог увереннее чувствовать себя в повседневной жизни, развиваться профессионально и получить повышение.
Что будет на пробном занятии
Сначала разберёмся, куда вам нужно прийти
1
Познакомимся и обсудим вашу ситуацию, опыт и цели.
2
Определим отправную точку и то, что сейчас мешает больше всего.
3
Выберем формат, темп и первый понятный шаг.
Немного личного
Вне уроков
Я живу в Вене и очень люблю её за спокойный ритм, удобство и ощущение, что город создан для нормальной повседневной жизни. Мне нравятся долгие прогулки, поездки, кино, настольные игры и любые занятия, во время которых можно что-нибудь сделать руками — от вязания до гончарного дела.
Ещё я очень люблю готовить и печь, проверять факты по нескольким источникам и рассказывать близким всё интересное, что недавно узнала. Наверное, именно поэтому я в итоге и стала преподавать: знаний и историй становилось слишком много, чтобы держать их при себе.
Я постоянно замечаю вокруг слова, выражения и культурные детали, которые хочется принести на урок. Поэтому немецкий у нас редко остаётся только в учебнике — он быстро превращается в разговор о жизни.
Давайте знакомиться
Немецкий может стать понятнее и полезнее именно для вас
Мне правда есть чем с вами поделиться — о немецком, Австрии, языке и жизни в новой стране.